По-рано днес светът научи, че легендата за мариачи и крал на Ранчерас, Висенте Фернандес почина. Той падна, докато работеше в ранчото си в Гуадалахара през август. До тази сутрин той беше в тежко, но стабилно състояние и на апаратна вентилация. Смъртта му изпрати вълни от скръб в света на мексиканската музика. Този следобед Джордж Стрейт отдели малко време, за да каже няколко думи за Висенте.

Вероятно е справедливо да се каже, че голяма част от феновете на Джордж Стрейт не са чували за Висенте Фернандес. Стрейт, от друга страна, беше голям фен. Всъщност кралят на кънтри музиката брои Фернандес сред своите героивелики като Боб Уилс. Вижте туита по-долу, за да видите един крал да отдава почит на друг.

В туита Джордж Стрейт каза „Тъжна новина днес“. Тази сутрин загубихме невероятния легендарен Висенте Фернандес. Един от моите герои. Нека почива в мир и Бог да благослови и утеши семейството му. След това Стрейт изпрати няколко прощални думи на Висенте. Hasta la Cruz, Chente!! Това означава до Кръста или докато не видите Кръста и съм сигурен, че пропускам някакъв културен/лингвистичен нюанс там. Chente е просто съкратена, приятелска форма на Vicente.

Ако слушате George Strait, има голям шанс да сте чули поне една песен на Висенте Фернандес.

Джордж Страйт покрива Висенте Фернандес

https://www.youtube.com/watch?v=EbVqLWo-LdE Видеоклипът не може да се зареди, защото JavaScript е деактивиран: Кралят (https://www.youtube.com/watch?v=EbVqLWo-LdE)

Джордж Стрейт включи песента El Rey в албума си от 2009 г Тванг . Тази песен вероятно изненада много от феновете на Strait. В него кралят на кънтри музиката пее цялата песен на испански.

Една или друга версия на песента винаги е в ротация по радиостанциите в Мексико, както и в американските гранични щати. Тъй като е роден тексасец, Стрейт вероятно е чувал песента често.

Още през 2009 г. Стрейт говори за това какво означава песента за него и защо я прави кавър. Според Факти за песента , Джордж Стрейт каза, че от години обичам музиката на мариачи и въпреки че не владея испански, се опитвам да стана по-добър. „El Rey“ е моя любима песен от години и я изисквам всеки път, когато имам възможност. Тъй като много обичал песента, той решил да се опита да я изреже.

El Rey е ранчера или мексиканска народна песен. В същото време това беше един от най-големите хитове на Висенте Фернандес. Всъщност Стрейт каза, че е използвал версията на песента на Висенте като вдъхновение за своя собствена. Имах версия на великия Висенте Фернандес. Играх го за момчетата и ние го изработихме, каза той. Strait продължи, че е доволен от това как се получи песента. Тогава, добави той, се надявам да харесат истинските Мариачи. Това ще бъде истинският тест.

Избор На Редактора